( عطـــــر النفــــوس ) بقلم اخوكم صلاح البنا

احبائي المبدعون المترجمون للمشاعر
واحبائي المولعون بترجمانات الاحاسيس
اتيتكم اليوم وبين يدي قصيدتي هاذه
المكتوبه باسلوب الاوزان ( القافيه )
اتمنى ان تنال اعجابكم ورضاكم
هي بعنوان
( عطر النفوس )
اتحدث فيها عن الوفاء
والذي هو بمثابة العطر الفواح من ارواح اولائك
الذين تحلو بهاذه الصفه الرفيعه والحميده
شاكرا اياكم على القراءه
____________________
[poem=font="Simplified Arabic,5,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
هو الوفـاء سُمـوٌ ليـس يملكـهُ =
الاالذيـن بعهـد النـاس موفينـا
الحافظيـن وان بـاع الذيـن لهـم=
صانو العهود وهم للـود راعينـا
اذا احبـوا تمـادوا فـي محبتهـم=
وان ا سـاء لهـم بعـد المحبينـا
هم اكثر الناس سُعداً فـي مسرتنـا=
واحزن الناس ان بات الاسى فينـا
فلاتراهالـذي جــاهٍ معزتـهـم=
سعياالـى الجـاه القوهـا قرابينـا
ولاتراهـا لـذي مـالٍ مودتـهـم=
لنيل شيـئٍ مـن اللـذات راجينـا
حتى اذا ماقظـوا منـا مقاصدهـم=
راحوا بعيداوجـدوا فـي تناسينـا
هم يخلصون لنا فـي كـل نائبـةٍ=
وفي المسـرات بشراهـم تلاقينـا
فأن رأوناعلـى مـالٍ مشاعرهـم=
قالت هنيئاً لما الرحمـن معطينـا
وان تبـدل حـالٌ او الـم بـنـا=
فقرٌ فارواحهـم تسعـى تواسينـا
الواهبـون ليـوم العسـر انفسهـم=
وجودهم ساعـة الظـراء يحيينـا
اولائك النـاس لاتفنـى محاسنهـم=
وان اتاهـم نـذيـر الله باقيـنـا
في كل ارضٍ لهـم اثـرٌ يذكرنـا=
في حاظر العمر او في ذكر ماضينا
اماتراهـم ملائكـةً وهـم بـشـرٌ=
اضاء فيهم زمـانٌ وانتهـى فينـا
اماالذين سمـات الغـدر شيمتهـم=
فليـس مربحهـم دنيـا ولا دينـا
بئساً لهم بل وسحقاً تلـك انفسهـم=
خبيثةُ الريح ظمئاّ كيـف تروينـا
وفي الاخير اعـود الأّن مختتمـا=
قولـي بـاول شيـئٍ قلتـه حينـا
هوالوفـاءُ سُموٌلـيـس يملـكـه=
الا الذيـن بعهـد النـاس موفينـا[/poem]
__________________
وتقبلوا مني خالص مودتي

اخي صلاح


قصيدة رائعة كما تعودنا منك



لي عودة

اخي صلاح

اختي الفاضله دمعة حزن

قصيدة رائعة كما تعودنا منك

روحك وتواجدك هاهنا هما الاروع

لي عودة

بانتظارك هي كلماتي

فلا تحرمينني من عودتك المنيره


ودمتي بود

هو الوفاء سُموٌ ليـس يملكـهُ

الاالذيـن بعهـد النـاس موفيـنـا

الحافظين وان باع الذيـن لهـم

صانو العهود وهـم للـود راعينـا

اذا احبوا تمادوا فـي محبتهـم

وان ا سـاء لهـم بعـد المحبينـا

هم اكثر الناس سُعداً في مسرتنا

واحزن الناس ان بات الاسى فينـا

فلاتراهالـذي جـاهٍ معزتهـم

سعياالـى الجـاه القوهـا قرابينـا


* * * * *

الشــــــــــــــــاعر الانسان

كتبت فابدعتا

وسطرت فابهرتنا

مميزاً دائما برسم اللوحات

وانتقاء الكلمات

فالوفاء شئ نادر بهذا العالم


الشــــــــــــــــاعر الانسان

سلمت يمينك

واعذرني على سوء الرد

فكلماتك تنهي الكلمات

وتميت الابجديات


*
*
*
*
*

تحياتي

هو الوفاء سُموٌ ليـس يملكـهُ
الاالذيـن بعهـد النـاس موفيـنـا
الحافظين وان باع الذيـن لهـم
صانو العهود وهـم للـود راعينـا
هل الوفاء موجود في عالم مثل عالمنا
انتشرت به ررائحة الغدر والخيانة فازكمت انوفنا
وبدلت مشاعرنا

اذا احبوا تمادوا فـي محبتهـم
وان ا سـاء لهـم بعـد المحبينـا
هم اكثر الناس سُعداً في مسرتنا
واحزن الناس ان بات الاسى فينـا



اترى نجد من يحزن لحزننا ومن يفرح لفرحنا
واين هؤلاء الناس
اتظن اخي بوجودهم فعلا
بدأت افقد الثقة بذلك


]
اماتراهم ملائكـةً وهـم بشـرٌ
اضاء فيهـم زمـانٌ وانتهـى فينـا
اماالذين سمات الغدر شيمتهـم
فليـس مربحهـم دنيـا ولا ديـنـا
بئساً لهم بل وسحقاً تلك انفسهم
خبيثةُ الريح ظمئـاّ كيـف تروينـا
وفي الاخير اعود الأّن مختتما
قولـي بـاول شيـئٍ قلتـه حينـا
هوالوفـاءُ سُموٌليـس يملكـه
الا الذيـن بعهـد النـاس موفينـا
كم اتمنى ان التقي بتلك الملائكة
لكن حظنا دائماَ نصاف الشياطين
الوفاء كنز ثمين
والصديق الوفي والخل الوفى عملة نادرة
فاذا صادفتها لا تتركها ابدا
اخي الغالي صلاح الدين البناء
وقفت اتأمل نظمك الرائع
رغم اني قد قرأته سابقا الا اني كل يوم اعجب بكتاباتك اكثر
وليش فقط بقدرتك على نظم القصيدة
ولكن قدرتك الفظة على ربط الكلمات والافكار بشكل عذب يحلوا لنا التمتع به
فدمت لنا وننتظر جديدك بكل شوق ولهفة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صلاح الدين البنا احبائي المبدعون المترجمون للمشاعر واحبائي المولعون بترجمانات الاحاسيس اتيتكم اليوم وبين يدي قصيدتي هاذه المكتوبه باسلوب الاوزان ( القافيه ) اتمنى ان تنال اعجابكم ورضاكم هي بعنوان ( عطر النفوس ) اتحدث فيها عن الوفاء والذي هو بمثابة العطر الفواح من ارواح اولائك الذين تحلو بهاذه الصفه الرفيعه والحميده شاكرا اياكم على القراءه ____________________ [poem=font="Simplified Arabic,5,blue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4," type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black"] هو الوفـاء سُمـوٌ ليـس يملكـهُ = الاالذيـن بعهـد النـاس موفينـا الحافظيـن وان بـاع الذيـن لهـم= صانو العهود وهم للـود راعينـا اذا احبـوا تمـادوا فـي محبتهـم= وان ا سـاء لهـم بعـد المحبينـا هم اكثر الناس سُعداً فـي مسرتنـا= واحزن الناس ان بات الاسى فينـا وان اتاهـم نـذيـر الله باقيـنـا في كل ارضٍ لهـم اثـرٌ يذكرنـا= في حاظر العمر او في ذكر ماضينا اماتراهـم ملائكـةً وهـم بـشـرٌ= اضاء فيهم زمـانٌ وانتهـى فينـا اماالذين سمـات الغـدر شيمتهـم= فليـس مربحهـم دنيـا ولا دينـا بئساً لهم بل وسحقاً تلـك انفسهـم= خبيثةُ الريح ظمئاّ كيـف تروينـا وفي الاخير اعـود الأّن مختتمـا= قولـي بـاول شيـئٍ قلتـه حينـا هوالوفـاءُ سُموٌلـيـس يملـكـه= الا الذيـن بعهـد النـاس موفينـا[/poem] __________________ وتقبلوا مني خالص مودتي

إبد اع ايما إبداع

تألق فوق كل المعايير

كلماتك تُخاطب القلوب

قبل العقول

عباراتك

توقض الغااافل ،،


لسان حالها .. يقول

تنبه ايه الغافل


فإنه مازال للوفاااء

أنهار من عذب الكلام ،،

وجواهر من قلوب النقااء

والوفـــــــــــــــــــــاء



جعلتني كلمات سينفونيتك العطرة


ابحر في دهاليز من الخيال ..


إقتادتنا قسراً للإبحار معها



تنفستُ حروفها وأستنشقتُ كلماتها


فلم أجدها إلا أطياب مُفعمة بعبير الصدق


أيه الانسان الشاعر .. او الشاعر الانسااان




رفقاً بنا ..!!


فقد عانقت كلماتك نواصي الشهب والثريأ

لم تسلل الى سماء الإبداع خلسة ..

بكلمات هزيلة .. بل هجمت هجوماً بقوة كلماتك

بعذوبة ورصانة النسج والسياق



ايه الانسان الشاعر
=============



حُق لي الان ان اقول لك

أنك الأحق والأجدر بتربع

كرسي هذه الساحة ..




لم أنتهي بعـــــد

:



/


:


،




/




هنا نقول ان الابدالع يفرض نفسه



تُثبــــــــــــت !!


ــــــــ القيصر ــــــ

هم يخلصون لنا في كل نائبـةٍ
وفي المسـرات بشراهـم تلاقينـا
فأن رأوناعلى مالٍ مشاعرهـم
قالت هنيئاً لمـا الرحمـن معطينـا
وان تبـدل حـالٌ او الـم بنـا
فقـرٌ فارواحهـم تسعـى تواسينـا
الواهبون ليوم العسر انفسهـم
وجودهم ساعـة الظـراء يحيينـا
اولائك الناس لاتفنى محاسنهـم
وان اتـاهـم نـذيـر الله باقيـنـا


صلاح الدين البنا


او شاعر منتدانا الجميل


احساس مرهف وتعبير جميل وصياغة اروع


يعجز التعبير عن وصف مداء اعجابي وتالقك في ما كتبت


قصيدة ولا اجمل لشاعر جميل وفنان رائع


ولكن استاذي الفاضل


اقف اصفق لك احتراماً واعجاباً


فلا عدمناك ولا عدمنا ابداعاتك وتالقك استاذي

الشــــــــــــــــاعر الانسان
سيدتي الفاضله واختي الكريمه صاحبة الانامل المتالقه


كتبت فابدعت

منك ومن امثالك من اصحاب الترجمانات الرائعه تعلمت الابداع وان لم اكن جديراً بحمله

وسطرت فابهرتنا

ولكم ابهرتنا احرف ترجماناتك في خواطرك الراقيه والتي بدأت عيناي تظمأ شوقا اليها


مميزاً دائما برسم اللوحات

اما اذا تحد ثنا عن التميز في رسم المشاعر فلا اضن باني اقارن ولو بلوحة من لوحاتك انتي

وانتقاء الكلمات

ربما ولكنك اروع في الانتقاء وانقا في الوصف والتعبير

فالوفاء شئ نادر بهذا العالم

صدقتي وقل ما نجد الوفاء في عالمٍ اصبح الناس فيه ذئاّباً باقنعة الادميه


الشــــــــــــــــاعر الانسان

اختي الفاضله

سلمت يمينك

وسلمت انا ملك على اطلالتها النبيله

واعذرني على سوء الرد

حظورك الطيب يكفيني وان لم تضعي من الحروف شيئاً

فكلماتك تنهي الكلمات

وسامٌ جديد سوف اعلقه على صدر متواضعتي فخراً وتباهٍ



وتميت الابجديات

وصفك هاذا لم اجد له رداً لقوته وبلاغته فكم انتي مذهله حتى في الردود*
*
*
*
*

تحياتي


مع اطيب المنى والود والتقدير والاحترام


شاكرا هاذه الاطلاله المنيره



ودمتي بود

هو الوفاء سُموٌ ليـس يملكـهُ
الاالذيـن بعهـد النـاس موفيـنـا
الحافظين وان باع الذيـن لهـم
صانو العهود وهـم للـود راعينـا
هل الوفاء موجود في عالم مثل عالمنا

ربما ولكن قل ماتجديه وان وجدته سرعان ما يتلاشى كالضباب ان لم تعرفي قدره وتحفضي عظمة شانه



انتشرت به ررائحة الغدر والخيانة فازكمت انوفنا
وبدلت مشاعرنا

صدقتي في هاذا الزمان زمن الوجوه الادميه والقلوب اللاانسانيه تفوح روائح الغدر في كل مكان

ولكم احب المرئ من انسانٍ واوفى معه ليتفاجأ بالغدر في اخر رحلة الوفاء



اذا احبوا تمادوا فـي محبتهـم
وان ا سـاء لهـم بعـد المحبينـا
هم اكثر الناس سُعداً في مسرتنا
واحزن الناس ان بات الاسى فينـا



اترى نجد من يحزن لحزننا ومن يفرح لفرحنا
واين هؤلاء الناس

[COLOR="teal"]فتشي من حولك بعمق حدقي في كل زواي من هم حولك ستجدينهم وان طال البحث عنهم

ستجدينهم قريبون منك وان كنتي تحسبينهم بعيدون هاكذا هم الاوفياء لانشعر بهم الا في المواقف



اتظن اخي بوجودهم فعلا
بدأت افقد الثقة بذلك

لاتستوي الانفس والارواح وان كثر الخائنون فما يزل هناك الصالحون الموفون واني لأؤمن بوجودهم وان قل حظورهم

فلا تفقدي الثقه والحياة مدرسةٌ كل ما فيها جديد




اماتراهم ملائكـةً وهـم بشـرٌ
اضاء فيهـم زمـانٌ وانتهـى فينـا
اماالذين سمات الغدر شيمتهـم
فليـس مربحهـم دنيـا ولا ديـنـا
بئساً لهم بل وسحقاً تلك انفسهم
خبيثةُ الريح ظمئـاّ كيـف تروينـا
وفي الاخير اعود الأّن مختتما
قولـي بـاول شيـئٍ قلتـه حينـا
هوالوفـاءُ سُموٌليـس يملكـه
الا الذيـن بعهـد النـاس موفينـا


كم اتمنى ان التقي بتلك الملائكة

وكم اتمنى ان اذا ما التقيتي بهم ان لاتفرقكم الاقدار



لكن حظنا دائماَ نصاف الشياطين

ولكل انسانٍ في الحياة منهم نصيب قبل الشيطان

فان عرفهم وتمسك بهم لايتركونه وان لم يعرفهم فقد اضاع خير من يصدقهم ويصدقونه ويوفيهم فيوفونه


الوفاء كنز ثمين

ولانه ثمين كان من السهل الصعب ان يحصل عليه المرئ الا اذا ما طلبه وبحث عنه وجد للرقي لحمله



والصديق الوفي والخل الوفى عملة نادرة

ندرة لندرة الارواح الحاملة لها


فاذا صادفتها لا تتركها ابدا

لن اتركها احيا عليها واموت عليها حبا لها ولكل من حملها بين حناياه



اخي الغالي صلاح الدين البناء

اختي الكريمه واستاذتنا الفاضله


وقفت اتأمل نظمك الرائع

الروعة كانت في حظورك ورب الكعبه


رغم اني قد قرأته سابقا الا اني كل يوم اعجب بكتاباتك اكثر

كما اشتاق واعجب وانتظر كل ماهو جديد لكي



وليس فقط بقدرتك على نظم القصيدة

شهادةٌ ممن اذا شهدوا لذي حرفٍ كان له الحق ان يفتخر


ولكن قدرتك الفظة على ربط الكلمات والافكار بشكل عذب يحلوا لنا التمتع به

قطرةٌ انا في بحر نظمك الراقي فلا تعجبي



فدمت لنا وننتظر جديدك بكل شوق ولهفة

ودمتي انتي اختا فاضله ومعلمة قديره وكاتبةً متالقه تستحق ان يُنتظر ترجمانها

وتستحق ان يشتاق الانسان الى ردودها واطلالاتها

فلا حرمنا الله منكي

ومن حظورك الطيب


ودمتي بود

إبد اع ايما إبداع

تلميذٌ انا من تلامذتك فاذا ما لمحت شيئاً من الابداع فلا تعجب



تألق فوق كل المعايير

شهادةٌ من رائع متالق كان لي الفخر ان احملها فلا حرمني الله منك ومن تواضعك



كلماتك تُخاطب القلوب
قبل العقول

كما تخاطب احرفك انت القلوب والعقول والعيون والالباب



عباراتك

توقض الغااافل ،،

بامر الله ان رحم الغافلين


لسان حالها .. يقول

تنبه ايه الغافل


فإنه مازال للوفاااء

أنهار من عذب الكلام ،،

وجواهر من قلوب النقااء

والوفـــــــــــــــــــــاء

صدقت يامن اراك من اولائك الذين يحملون هاذه الصفه الرفيعه الراقيه


واني لاقرء كلماتك وكانني ارى متممات قصيدتي المتواضعه



جعلتني كلمات سينفونيتك العطرة


ابحر في دهاليز من الخيال ..

ابحار من يمتلك بل ومن يتقن الابحار في ترجمانات المشاعر


إقتادتنا قسراً للإبحار معها

كما اقتادتنا كلماتك مرارا وتكرارا للابحار في كل مكانٍ من زواي حسك المتالق



تنفستُ حروفها وأستنشقتُ كلماتها

فلم أجدها إلا أطياب مُفعمة بعبير الصدق

ذالك العبير الذي استنشقتها ماهو الا عطر زهرةٍ حملتها الرياح بعيدا من بستان مسك روحك الطيبه




أيه الانسان الشاعر .. او الشاعر الانسااان

سيدي قيصر الشعر وامبراطوره




رفقاً بنا ..!!


فقد عانقت كلماتك نواصي الشهب والثريأ

(لله درك ما اقوى وصفك هاهنا في هاذا المقطع المتالق كتالقك ) ولي ان اعجز هاهنا عن الرد عليه فاعذرني




لم تسلل الى سماء الإبداع خلسة ..

بكلمات هزيلة .. بل هجمت هجوماً بقوة كلماتك


منك ومن امثالك من حملة الترجمانات تعلمت كيف اصوغ الحروف
لاتقدم بها مها جما لا مدافعا


بعذوبة ورصانة النسج والسياق

ومنك ايضا ومن امثالك تعلمت هاذه الحرفه الراقيه الا وهي نسج الحروف


ايه الانسان الشاعر
=============
قيصر الشعر



حُق لي الان ان اقول لك

أنك الأحق والأجدر بتربع

كرسي هذه الساحة ..

شهادةٌ لي ان افتخر بها وان كنت ربما اقل واصغر من حملها



لم أنتهي بعـــــد

:



/


:


،




/




هنا نقول ان الابدالع يفرض نفسه



تُثبــــــــــــت !!


ــــــــ القيصر ــــــ

سيدي الغالي القيصر

لك مني كل حبي على حظورك الرائع كروعة ماتحمله بين حناياك من حب وصفاء ونقاء

ولك مني كل وجل شكري على التثبيت الذي اسعدني


ولا حرمني الله منك ومن اطلالاتك


ودمت بود