الرئيس عبد ربه منصور هادي زقرنا ي عمنا كيف ببتتم ترجمتها

الرئيس عبد ربه منصور هادي زقرنا ي عمنا كيف ببتتم ترجمتها

تسلم اخي عنتر وتسلم يدك وعاش قائدنا عبدربه منصور

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابن الوردي تسلم اخي عنتر وتسلم يدك وعاش قائدنا عبدربه منصور

الله يسلمك يسلم راسك يابطل

تحياتي الك ولاغيبك ماعاد اشوفك كثير بالمنتدى

بصراحه كلام قروووش
هههههههه
والواجي اقوي من الرئيس

عبدربه تكلم الهجة الشعبية الجنوبية
واليكم معانيها من
د.علي صالح الخلاقي
زقر..في اللهجة الشعبية:
---------------------
- زقر: قبض, مسك. إِزقَر: إمسَك, إقبض (أمر). وزقره بالحنجرة: قبض على مخنقه.
- الزَّقر/ الزُّقارية: من زقر، أي قبض، والمقصود التقطع وفرض الجباية, وهو التقطع الذي كان يحدث للمسافرين والقبض على أمتعتهم وعدم الإفراج عنها الاَّ بدفع مبالغ معينة.
- المزقور: من يتم القبض عليه.
- والمُزَاقرة/ الزَّقْرِية: الصياح والنزاع المصحوب بالشتم والسَّب. يقال: "فلان بيزاقر" أي يصيح ويشتم.
- وزَقِرِهْ: أي حملت, وخاصة الأبقار, يقال: "شي زقره معش البقره" أي هل حملت بقرتك؟.
- ويقال فيمن يطول هروبه فيُقبض عليه فجأة: "الشَّردَه سَنه والزَّقرَه بساعه".
- وفي نفس المعنى يقول الشاعر شائف محمد الخالدي:

قالت العفو يا ساده عُثر بـي حماري

ما ظلمني أبي أو حد زقرني زقاره

والغلط ذي هَدَمْ رُكني وخَالَفْ حجاري

باني الـويل ذي رَدّ البطانه ظهاره

- وفي المثل "لا تِزقَر إلاّ بلَصبَاح، رَع من زِقِر بالشَّذَب رَاح".
- ويقال(زَقـْرَةْ أعمى)و (زَقـْرِةْ وبْرِيْ): كناية عمن يتمسك بالشيء بقوة.
--------------------
من كتابي (لهجة سرو حِميَر - يافع وشذرات من تراثها)

والله انه صلح لهم زقار كفو عليك ابو جلال

شكرا لمروركم من هنا

عفاش امس بخطابه
قال عبدربه مازقر سفينه ولازقر ولامصنع
ههههههههههه

رئيس ومايعرف يتكلم
كارثة