|
تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
تعلم اللهجه اليافعيه باسبوع........
سلام كيفكم جايبلكم اللهجه اليافعيه وباين في العنوان للي يريد يتعلم او يتذكرها لانه ناسيها ادوا هنيااااه اي ادخلوا هنا |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
اللهجه اليافعيه
كلمات تتداول على الْسنة أهل يافع .. منها : الجنبيه : ومعناها الخنجر . البقسه او الفدره : الرغيف . الدعنون : جزء من الخبز .. وكذلك ( الكسره ) . الهذومه : العصيده اللينه بالصعه وهي القليله . اللحوح : كلكم تعرفونه .. (ويسمى بالصومالي اركيك ) .. وكذلك ( الذمول والمعصوبه والصعه ) الحنيذ ........ السبول المفيوح ( المفور) السبول هو ثمرة شجرة القمح . الشموط ........خبز التنور (المأفي ) . البئلول ........الخبزه الصغيره المدوره تنعمل للاطفال . العصيد.......... عباره عن خليط من الدقيق واللبن الحقين . النضيضه........هي من بقايا السبول المطبوخ واليابس بعد الطحن وكذلك من الشعير. البرقطه ....... هي التي توجد في العصيده على شكل كره صغيره .. وهذا دليل على المرأة التي لاتحسن النّجاح اي الطبخ . الصعه ....... معموله من اللبن والطحين ( البعض يعمل عليها بهارات ) . الئماصه ..... هي قطعة اللقمه المغموسه في السمن والعسل . الصليط ................ هوزيت زيت السمسم . الشحّاره ............... هي الفضله التي تبقى في القشوه بعد نكت العصيد . الخصار ............... هي الصعه او المرق تضاف على العصيد . الديمه : ومعناها المطبخ . المصعده : المكان الذي يوضع فيه النار والمصعده عباره عن حجرتين متوازيتين . القشوه : الجدر . يتبع ---- |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
المخدشه -(الكشحه) : حزمه من العصي وتستعمل لخلط الطحين واللبن عند البدايه .
المذر : ويستعمل بعد الانتهاء من نثر الطحين على اللبن وقبل ما يستوي العصيد . المأفي : التنور مصنوع من التراب المحروق . المؤكف : مصنوع من الخزف يستعمل للعصيد عند الاكل (يكون مرتفع) . القدح : مصنوع من الخشب المنحوت تصب اليه العصيده (تضل دافئه) . الصحنه : مصنوعه من المعدن اكبر من القدح تستعمل للعزايم . الحشئي : مصنوع من التراب لعمل السمن . المحمس : لتحميص البن وغلي البيض (ونجاح )وطبخ الخبز وخلافه . المنخل اوالمنش : ومعناه الغربال . كوز : يستعمل للقهوه . الْجبنه او القوب : من الخشب المنحوت كوب القهوه . الدوح : درام الماء من التراب . محلب : وعاء الحليب . دبيه : من القرع لتحويل الحليب الى لبن .. واستخراج الزبده . مخضب : لافراغ اللبن من الدبيه اليه (من القرع) . الذفال : مصنوع من الخزف يستعمل كسفره ولتقطيع اللحم عليه . القردوح : من القرع يستعمل للسمن . يتبع ----- |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
البيت ومحتوياته
وهاكم الكلمـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــ ـــات : السدَه : وتعني الباب الخارجي للبيت. المرْدم : يقف حاجز من الخارج خلف الباب (حجر منحوته).. لاتسمح بدخول الاتربه الى الداخل وهي بعرض الباب . الصرْحه : هي اول درجه قبل المردم. (والمقصوده بالصرحه السفلى) المعْلج : خشبه مبرومه على مقاس ولجة الباب (غالبا من العلب). الألقه : من الخشب وهي تستعمل لغلق الباب من الداخل او الخارج. الحلْقه : تكون من الخارج من الحديدوتستعمل كجرس. المفْرش :غرفة النوم وعادتا ما تكون في الدور الثاني او الثالث. المنْزله : تكون في الاسفل اول دور وعلى باب مستغل للخارج. الْمربَعه : غرفه بجوار المفرش وتكون عادتا على شكل مربع. الْهده : تكون بالمنزله وكذلك بالمفرش تستعمل سرير نوم مرتفع. الْخلْه : تحت السرير اقصد (الهده) يستفاد منها كخزانه للاغراض. الْمخْزان : ويستعمل لخزن اغراض المعيشه. الْولجه : عباره عن مكان صغير محفور بجدار البيت من الداخل. المعْلاق : يكون من الخشب عادتا والآ ن من الحديد في الجدار لتعليق الفرد (السلاح) او اللحم بعد تمليحه .. وهذه طريقه كانت تستعمل لحفظ الاغذيه قبل اجزهة التبريد. التّطليْعه : كالمفرش سبق شرحه غير انها تبنى بعد فتره من بناء البيت وتكون عادتا من جهة يسار البيت .. الى هنا اكتفي بهذا والى الغد باذن الله تعالى سوف اكمل ما بدأته فيما يتعلق بالبيت . الناْطفه :قطعه موجوده داخل الألقه لها 3 سنون واكثر. الْبجاد :هي بطانيه لشخصين الفريْقه :بطانيه لشخص واحد من الصوف الْخطََه :مصنوعه من جلد الخروف (فرو) وفي كلمات كذالك لها علاقه بالموضوع وهي : الْوصر : مكان مسور واحيانا على شكل دائري وهو ليس شرط ولكن له مميزاته وعلى حسب المكان. ويستعمل لغربلة الحبوب . المُلْبج :عصاء يصنع من العلب من احدى طرفيه مقوس. المصْول : من شجره صغيره كثيفة الفروع والورق تستعمل لاستخراج مخلفات السًبول من الجرعم والشوم. الْمدج : بيت الدجاج . ( مثل يافعي يقال من تبع الدجاجه أدْخلْته المدج ) الناْقطه : عادتا تكون في ديمة الوقيد (المطبخ). فتحتان من الاعلى لافراغ الدخان من الديمه وللتهويه. الْحويه : عادتا تكون بين مجموعة من البيوت ارض فضاء يلعبون فيها الاطفال. الْمدفن : يستعمل لحفظ الحبوب من التلف وهي عمليه غايه في الروعه تدل على فطنه وعقل من فكر بهذه العمليه والطريقه التي تساعد الناس في الحفاظ على قوتهم لبضع سنين والمدفن هو عباره عن ( مكان منحوت داخل جبل من اعلاه ضيق) هي (عمليه لتفريغ الاكسجين من الداخل) ويغلق من الاعلى باحكام حجر رفيعه فوقها طين(خلب). وعند استخراج الحبوب لابد من تعريض المدفن للهوء او انزال الاكسجين بواسطة قطعه من القماش بتحريكها من الاعلى للاسفل. اذا نزل الشخص الى المدفن مباشره فان مصيره الموت قطعا. الخلب : تراب مخلوط بطين. عكابه = عوار - جرح. جلعاب = شنطه قديمه مصنوعه من جلد البقر. معلج = قفل الباب. عسوة - صعده = عصاء. عقبه - حيد = جبل صغير. دوجلي = مخزن. لهج = طاقه - نافذه. جُـلبه= لمبه. دُهـن - مُـلس = كريم او مرطب. مجمرة- مقطره = مبخرة. واشتاتي = ويحي - ويلي. بتجعني = يؤلمني. عنفطي - عنكشي = اجري - اركضي. نحّـلّي = نظفي. دربج = طاح - سقط. حــــه = اي (للوجع) جواه - افيه = رمه(للرائحه) مكمه - مصّر = حجاب للراس. مصون = ملثمه حق الصلاة. حنقه = زعلانه. حلايا = بكلات - شباصات شعر. زميطه = بالونه. صبانه = غسالة. تريض = استريح. منظرة - مسيأة = مرايا. دجفه = لكمة. دويل = قديم طين = وادي. خُـلب = مويا وتراب. بتخنزر - بتبتل = تزرع وتحرث. بتجزب - بتحشحش = تحصد الزرع. تناقع = تعاند. بالعشي = بالليل. قرّي = اهدأي. معبق = وسخ. اذرف = رووووح. قمبعه = كوفية بضعِه = كسوله. يمهر = يسبح. تفأدها = تخوفها. معجز = حزام. فساسه = خوافه لبج = ضرب. وخّري - عومي = ابتعدي. مقرون = مجنون . دارج = صايع هشله = حريقه. صقعه = بررررد. حووم = حررررر طبه = فاشله . دقس = جرح. بذمتك = ارجوك. طلي = خروف. جرذي - صعصعة = فاار. فخّـري = صرصور. طنطعه = ضفدعه. طُـئري = طائر او عصفور. سبخه = نمله. نوبه = نحلة. جحشي = ثور صغير. وداااااااااااااااااعة = مع السلاااااااامه منقووول |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
ياسلام عليك
قرات اول رد لي عودة في كلمات جد جديدة يسلمووووووووو ثبت الموووووضووووووووع |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههه
ق متك ضحك قهن عندي كلهن ماذالا ههههههههههههههههههههههههههه |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
اميرة وعسل يافع
مشكوران على مروركم ياها بس كلهن معش واعسل اميرة ان شاء الله يثبت ولعاحد معه منه ذا الكلام يطرحه هنياه |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
دكتور اول مرة اسمع في بعض الاشياء لكن هنا اخطاء املائية في ما ورد
في كلمات تختلف منطقة لمنطقة .... : قمبعه = كوفية بضعِه = كسوله. .... الكلمتين اللي فوق ماعمري سمعت بهن ... ... .. . الكلمتين اللي تحت ... تفجعها= تخوفها .. . محجز= حزام : : تفأدها = تخوفها. معجز= حزام. : بس هذا أبسط مثال هناكالكاتب لم يعتمدعلى الكلام اللييتكلمه أكثرأبناء يافع بل تكلم عن منطقه وقدتكون منطقته ..! للعلم في اختلاف بسيط ...بين قريةوقريةولكن أكثرالقرى المتقاربة نفس الكلام ..! : هناككلمة في كلد أوكح ..أجلس ... لكن أكثر مناطق السعدي نفس الكلام ....وهناك في أطراف يافع ...تختلف بعض الكلمات ... في كلمات لماسمعها ...ولكن كان الواجب على الكاتب أن يأخذ بالاغلبية أي الكلمة التييتداولها أكثر أبنا يافع عموماً نحنما نختلف و اكتب من الجوال يعني ماعرفت اعمل نسخ ولصق ..! وهذا اللي معاي الحين .. : |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
طنطعه = ضفدعه.
، سبخة = نملة : وبعدهذه الكلمتين ... لم اسمعهن الا اليوم ..! : ولهن أسماء شائعة ...كندٌدئة وسفٌرة ..! : |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
|
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
لا إله إلا الله ... شو من كلمااات هذه الدكتور ...
مشكور أبا عادل العلم في الصغر كالنقش على الحجر ... وليس الآن . |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
مشكووور كثيييير على هذا الموضوع
كثيير راااائع أول ما شفت العنوان دخلت بسرعة أبغى أتعلم اللهجة اليافعية بس الكلمات كثير صعبة http://r20.imgfast.net/users/2015/47...2110008086.png ما قدرت أحفظ غير كلمتان أو ثلاث وبس جزاك الله خيراً على الموضوع وااااصل |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
وينه معلم اللهجة اليافعية ما يرد على الاعضاء..!
انت صعبتها كان بديت بالسهل ...واختصرت الكلام اللي نادر الاستخدام وجبت لنا اللمفيد...فانت تعمقت في النقل ..لهذا الكل شافه صعب..! |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
أيوة فراس والله صعب ... بدل ما يكحلها عمااااها
وربي كل الكلمات صعبة في نطقها . |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
نعم اختي لقد جاب المفيد وغيره ...لهذا كانت صعبة للغاية ...في أمور كان عليه ان لايكتبها
وكان يختصر الكلام في الكلمات الشائعة والمتداولة ...أما باقي الكلمات فانا لا اعرفها ..! أول يبداء في السهل ثم يرفع الكورس تدريجياً ..! |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
لا وبعد يبغينا نتعلمها في أسبوع ههههههههههههههههههههههههههههه الله عليك يادكتور .
|
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
هههههههههه هههههههههه
لهجه لايفهمها الا اليفع والله في اشياء كثيرة ماعرفهاا يسلمووو دكتورنا |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
مجهود رائع وجبار قام به الدكتور
ماقصرة ابو عادل على هذا الفيض الهائل من المعلومات عن مصطلحات ومفردة اللهجه اليافعيه مع خالص الشكر والتقدير لمجهودك الطيب |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
اقتباس:
يااخي في بعضها في مناطق اخرى من يافع هههههههههههههههه المهم اللي مش عارفه حاول تحفظ عشان تكون ملم بالكل هههههههههههههههه |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
اقتباس:
او كبار السن نفتح لكم محو الامية الليافعية ههههههههههههههههه اقصد موضوع خاص بتعلم اللهجة الليافعية وبدون معلم |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
اقتباس:
المهم خليك متابعة ولاتجي فترة الا وانتي بتتحاكين يافعي قح وعوووووه قماهل بتدخلين بالخاطي بالنااااسي ههههههه تبي ذه ترجمه صح يعني اااه بس اصلا انتي ماتدخلي هنا الا نادرا هذه الترجمة هههههههههههه |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
اقتباس:
افينش ماتفهمين الا اللهجة السعودية ايش بلاك هههههه قنتي بتتحاكين لهجة يافعية قح بم ههههههه اسعدني مرورك |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
اقتباس:
انا فداك جبركني مانته شف فرااااس الدلوع ويش بيقول قال مابيعرف بيسوي عمره متحضر ههههههههههههههههههه |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
هههههههههههههههههههههههههههههه ههه ما عاد الله بيني وبينها من لهجة
اكتفيت منها أبا عادل بطلنا نتعلم لهجة اهل يافع . |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
ههههههههههههههههههه
لازم ياام محمد ليش بطلتي هذه اللهجة الحميرية انتظمي معنى في الدرووووس وباتعلمي على طول لان قد معك بعض الكلمات بل الاكثر |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
دكتور ما تطلع لي قرون يكفي قرأت الكلمات حتى أنسدت النفس عن التعلم
خلني على لهجتي الخليجية والحضرمية أحسن ...يافع لأهلها |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
واختي انتصار تعلمي بس كوني لحني مدي وانتي بتتحاكين
نسوان يافع تيكذا بيتحاكين هههههههههههه الا وإا انتصار اعلمش كيف اتسوين فدره شموط والمشروع والكبن والخبز مجلجل بالفرن والعشر رعي قالو شحاره حقة العصيد قهيه بتخلي العصيده بها ئره لاتشحرينها ا ههههههههههههههههههه |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ههههههههههههههههههههههه ايوه اسده عسولة هكذا اللي تبي تتعلم يافعي تسجل اسمها عند عسل يافع متقنة اللهجة اليافعية ميئة بالمئة ربي يحفظك ويسعدك على روحك الطيبة والمرحة ماذالا خلاص مايبين اللهجة اليافعية اتقول طلعين القمر ههههههههههههه |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
ول ول ول عسووله دخلتي حااامية هههههههههههههههههههه حشى ان كنت فهمت شيء
ياقلبي كيف تربطين الكلام مع بعض عسل ناااويه عليا منورة حبيبتي . |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
ام محمد لازم تسمعي كلام المعلمة
نفذي حرف حرف طيب هههههههههههههههه بالله من يضيع لهجته قاله خليجي وحضرمي واه بقيت ياورع كيفج الله يعافيج هههههههههه |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
ههههههههههههههههههههههه
دكتور يتكلم خليجي حلو والله أشوووف الخليجي أحسن من اليافعي تربينا عليها |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
هههههههههههههه
ياناهي ناهي عسى يعافينا اتعجب |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
بي خرمه المداعه
بس ذي لهجه ماش بعده هههههههه رهيب الموضوع والهجه اروع الان بفهم لهجت يافع سوا |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
هههههههههههههههه
منووووووور ابو سلطان انا فداك تعال تعال وبسسسسسسسسسس |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
الا وااصبراه وانتصار عينشيني
معاشي بسكي اتحاكي سوا اللتوق خشمي ههههههههههههههههههههههه وانتصار علميني خليجي رعيني مابسكي واعلمش كيف تداعين كوني اكبري صوتش ناهي ومدي ههههههههههههههههههه مانا اسده لانتي بحيد وانا بحيد انتجابر هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههه احسن من جوال بيوصل صوت |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
هههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههه وااااااااااا عسوله
وربي موت من الضحك شو هذا نزلتي عليا ومرة واحدة ...مافي يمه ارحميني وراء بعض رصيتي لي الكلام .. حياتي والله عسوله ..من جد أنتي فاكهه المنتدى ربي لا يحرمني من طلتك . |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
هههههههههه
ايوه تعلمي ياام محمد معك الاستاذة عسل يافع ربي يحفظها ويسعدها |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
أتعلم ...أولا ً الشيء السهل اتعلم
مو الكلام الكبير اللي يضيع . |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
ههههههههههههههههه
طيب ويش تعلمتي ياهيا تحاكي |
رد: تـــــــــــعلم اللهجة اليـــــــــــــافعية في اسبوع فقط
ههههههههههههههههههههههه والله للحين ولا شيء
قلت لك أولاً أتعلم السهل يعني ليس ماعرفت شيء البركة فيكم ... |
| All times are GMT +3. The time now is 06:42 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By
Almuhajir
HêĽм √ 3.1 BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas
جميع الحقوق محفوظه لمنتديات سماء يافع
mamnoa 4.0 by DAHOM